La abuela me escuchó. Cuando terminé, murmuró: «En realidad no quería hacer esto». Por segunda vez en dos días, tomó sus llaves. «Vamos».
«¿Adónde vamos?», pregunté con voz débil.
«Vamos a casa. Esta vez, vamos a terminar esta conversación».
Melissa ya estaba en casa cuando llegamos. Estaba sentada en el sofá, con Andrew en brazos.
En cuanto vio a la abuela, abrió los ojos de par en par. "¿Qué haces aquí?"
Publicidad
"Hemos terminado de hablar esta vez."
La abuela entró tranquilamente. "Te lo dije ayer. Esta casa es mía. Te enseñé la escritura."
En ese momento, la puerta principal se abrió de nuevo. Papá entró.
Se quedó paralizado al ver a todos reunidos en la sala. "¿Qué está pasando?"
La abuela se volvió hacia Melissa. "¿Quieres que te cuente la verdad sobre cómo se conocieron?"
Papá frunció el ceño.
La abuela se cruzó de brazos. "Sabía que Melissa te había echado el ojo mucho antes de que muriera tu esposa."
"¿Quieres que te cuente la verdad?"
Publicidad
Papá la miró fijamente. "¿De qué estás hablando?"
La abuela habló con calma pero con firmeza. Claire me lo contó todo antes de irse. Melissa dejó de ser amiga suya porque coqueteaba contigo cada vez que venía.
El rostro de Melissa se enrojeció. —¡Qué ridículo!
La abuela sonrió con picardía. —Claire la confrontó unos meses antes de que naciera Andrew.
La expresión del padre cambió lentamente. —Espera... ¿qué?
—Claire me lo contó todo antes de irse.
Me dijo que se sentía traicionada —continuó la abuela—. Dijo que Melissa la hacía sentir incómoda cada vez que la visitaba.
Papá parecía atónito. —No tenía ni idea.
La abuela suspiró. —El estrés de la situación no la ayudó durante el embarazo.
Papá palideció. —¿De verdad crees...?
—Digo que tu esposa merecía un poco de paz durante este tiempo —respondió la abuela—.
Se sentía traicionada.
Melissa se levantó de repente. —¡Estás distorsionando todo!
Papá se desplomó en el sofá. Por primera vez desde que murió mamá, vi lágrimas en sus ojos.
Se cubrió la cara con ambas manos. —Lo siento. Debería haberla protegido. Y a ustedes dos.
Nos miró a la abuela y a mí.
Melissa lo miró fijamente. —¿Hablas en serio?
—Admito que coqueteábamos a veces —dijo papá—. Pero nunca me di cuenta de que Claire lo veía y de cuánto le dolía.
—¡Lo estás tergiversando todo!
La voz de la abuela se volvió más firme. —Pero lo que pasó después de su muerte no justifica cómo tú y yo tratamos a mi hija.
Para ver las instrucciones de cocina completas, vaya a la página siguiente o haga clic en el botón Abrir (>) y no olvide COMPARTIRLO con sus amigos en Facebook.
